버팔로 주간 소식지 – 2020년 1월 15일

학사 일정/ 향후 행사 일정

날짜 행사
1월 20일-31일 설날 연휴
2월 7일 오전 수업(교직원 연수)
2월 8일 VEX IQ 챌린지 중학교 로봇 대회

전체 학교 행사를 알고 싶으신 분들은, 학교 웹사이트를 참고해 주십시오: https://wyischina.com/en/news-and-events/calendar

WYIS 뉴스 및 행사

로보틱스 토너먼트

2020년 2월8일 토요일, WYIS는 제2회 VEX IQ 챌린지 로보틱스 토너먼트를 주최합니다. 이 토너먼트는 WYIS 체육관에서 8:30-3:30까지 진행되며, 중국 전역에서 20개의 팀이 참가합니다.

이 멋진 STEM(과학Science, 기술Technology, 공학Engineering, 수학Mathematics) 행사에 많이 오셔서 함께 즐겨주시기 바랍니다. 더 자세한 안내가 여기 있습니다.

라오스 기금 마련행사: 티셔츠 & 배낭

라오스팀은 1월에 떠날 라오스 봉사 기금 마련을 위해 긴 팔 티셔츠와 드로스트링 배낭을 판매하고 있습니다. 모든 수익금은 이 봉사여행을 가는 학생들을 위해 사용됩니다.

티셔츠는 130RMB에 판매하며, 드로스트링 가방은 35RMB입니다. 아직 판매 물건이 학교에 도착하지 않았지만 지금 선주문을 받고 있습니다. 여기를 클릭하셔서 선주문을 해 주십시오. 지금부터 2020년 2월 16일까지 주문을 받을 예정입니다.

비고: 말씀드린 가격은 최소 기부 가격입니다. 여러분께서 이 봉사여행 기금 마련을 위해 티셔츠나 가방을 구매를 판매표시 가격 이상으로 지불하신다면, 학생들 모두 당신의 선물을 감사한 마음으로 받을 것입니다. 직접 기부를 하시고자 한다면, 아무때나 1층의 캐시어에게 바로 기부금을 납부하실 수 있습니다. 지불하실 때 라오스 여행을 위한 기부금이라고 말씀해 주십시오.

라오스 여행에 대한 더 자세한 안내: 매년 iSC는 10-12학년 학생들을 위해 해외 봉사 여행을 지원하고 있습니다. 이 봉사 여행은 학생들이 해외 지역의 빈곤 가정들을 섬기면서 개인 성품과 경험을 성장시키는 데 도움이 되고 있습니다. 이번 학년도 여행은 2020년 1월 19일-29일, 라오스 루앙 프라방으로 떠납니다. 학생들과 교직원들은 라오스 지역 주민들과 책임감 있게 그 공동체의 미래 성장을 촉진하는 방법으로 주민들을 지원하기 위해 일할 것입니다.

등교 100일째

2월10일 월요일은 등교 100일째 되는 날입니다! 전통적으로 해왔던 것처럼, 이날을 기념하기 위해 초등학생들은 그날 100살처럼 분장하고 등교할 수 있습니다.

3쿼터 방과후 활동

아래 3쿼터 방과후 활동들이 있습니다. 학생들은 1월 9일 목요일, 오전9시부터 등록신청을 할 수 있습니다.

요일 학년 행사 기간
월요일 4-5 북클럽 2월 10일-3월 30일, 3:15-3:50
월요일 3-5 어린이 합창 2월 3일 – 5월 18일, 3:15-4:30
화요일 3-5 축구 2월11일 – 3월 17일, 3:15 - 4:30
화요일 EC5-2 발렛 클럽 2월11일 – 3월 17일, 3:15-4:30
수요일 5 (McCutchan) 방과후 밴드 5월27일까지 계속, 3:15 - 4:30
수요일 6-8 음악 악기 탐구 2월 5일 – 5월 20일, 3:15 – 4:30
수요일 6-12 지브리 스튜디오 영화 클럽 2월 5일 – 3월 25일, 3:15 – 4:30
목요일 1-2 미술 및 크래프트 2월 6일 – 3월 19일, 3:15 – 4:30
목요일 4-5 숙제 클럽 2월 6일 – 3월 19일, 3:15 – 4:30
목요일 4-5 주니어 로봇 2월 6일 – 3월 19일, 3:15 – 4:30
목요일 5 (Balusdan) 방과후 밴드 5월 28일까지 계속, 3:15 – 4:30
금요일 6-12 방과후 밴드 5월 29일까지 계속, 3:15 – 4:30
금요일 6-12 고급 미술 2월 7일 – 3월 20일, 3:15 – 4:45
금요일 4-5 배드민턴 클럽 2월 7일 – 3월 20일, 3:15 – 4:30

방과후 활동 신청시, 다음을 꼭 명심해 주시기 바랍니다:

  • 컴퓨터가 제대로 작동하고 있는지 여부. 파워스쿨 앱에서는 방과후 활동 신청 기능을 지원하지 않음.
  • 파이어 폭스나 크롭에서 이용하기 가장 적합. 인터넷 익스플로러에서는 방과후 활동 신청 기능을 지원하지 않음.

학생들에게 공평한 참가 기회를 제공하기 위해, 초등학생들은 쿼터당 한 가지 활동만 신청할 수 있습니다.하지만, 1월14일 오전9시까지 여전히 여유 자리가 있다면, 이용가능한 활동에 신청 가능합니다. 현명하게 선택해 주십시오. 그리고 학생이 반드시 참석할 수 있는 활동을 신청해 주십시오.

금요일 복장 규정

올 학기 초, 학교는 금요일에만 중고등학교 학생들이 학교 폴로 티셔츠와 함께 청바지를 입을 수 있다고 공지했었습니다.

2학기부터는, 금요일 복장 규정을 좀 더 다양하게 확장하려고 합니다. 상의로 폴로 티셔츠를 입는 대신, WYIS 로고가 새겨진 어떤 상의도 입을 수 있습니다. 이것은 로비에서 판매되고 있는 후드티나 티셔츠 등도 포함할 뿐만 아니라 공식 WYIS 로고가 새겨진 옷이나 학교 운동복도 착용가능하다는 의미입니다.

로비에 물건 맡기기

때때로 저희는 학부모간의 물건 교환을 위해 로비에 물건 맡아 달라는 부탁을 받곤 합니다. 저희는 이번 방법으로 커뮤니티가 서로 연결되어 있다는 걸 보는 것이 좋습니다. 하지만 조심스럽게 부탁말씀드리자면, 이런 용도로 학교 로비를 이용하지 않으셨으면 합니다. 학교 로비는 다른 사람들의 물건을 보관할 만큼 공간이 충분하지 않습니다. 그리고 물건을 주고 받는 사람들이 각자 수령에 대한 책임을 지셨으면 좋겠습니다. 만약 WYIS의 다른 학부모님께 물건을 전달하시려면, 시간을 맞춰서 당사자에게 직접 전해줄 수 있도록 해 주십시오. 감사합니다!

파워스쿨에서 성적표 확인 가능

  • 파워스쿨의 서류함(DocBox)에서 2쿼터 성적표를 확인하실 수 있습니다.
  • 5세반부터 5학년까지의 겨울시즌 MAP 성적표도 현재 파워스쿨 서류함에서 보실 수 있습니다.

자녀의 성적표 확인을 위해 파워스쿨 학부모 포탈에 로그인해 주십시오. 성적 확인 과정에 문의가 있으신 분들은 Agnes Liu선생님께 연락주시기 바랍니다.

참고: 서류함(DocBox)는 인터넷 익스플로러에서는 열리지 않을 수 있습니다. 파워스쿨 접속시 크롬이나 파이어폭스를 이용해 주시기 바랍니다.

오래된 학교 교복 처리법

작아지거나, 낡거나 혹은 필요 없어진 교복을 어떻게 해야 하나 고민해 보신 적 있으신가요? 교복 상태가 양호한 경우 주변 WYIS 가족분들에게 주셔서 재활용 될수 있도록 해 주십시오. 하지만 WYIS 유니폼을 아래와 같이 처리하지 말아주시기 바랍니다:

  1. 쓰레기 통에 버리지 말아 주십시오
  2. 다른 곳에 기부하지 말아 주십시오(의류수거함이나 다른 곳)
  3. 현재 WYIS재학생이 아닌 다른 사람에게 주지 마십시오

학교 브랜드와 명예를 보호하기 위해, 현재 WYIS 재학생들만 학교 유니폼을 입어야 합니다. 만약 버리고 싶은 WYIS 학교 유니폼이 있다면, 학교로 가져와 주십시오. 어떤 상태의 유니폼이든 학교는 다 수령해서, 적절하게 폐기하든 상태가 좋다면 관심있는 WYIS가족들에게 재활용할 것입니다. 문의 사항이 있으시면 학교 오피스에 연락하시거나 피드백 폼을 이용해 주십시오.