“水牛”周刊 - 2020年1月15日

学校校历/活动安排:

1月20-31日-春节假期
2月7日-上半天学
2月8日-初中生VEX机器人比赛

了解学校更多活动安排日期,请浏览学校网站: https://wyischina.com/en/news-and-events/calendar

机器人比赛

2月8日(星期六),学校将举办第二届年度VEX中学生机器人IQ挑战赛。比赛将于8:30 - 15:30在学校体育馆举行,来自全国各地学校总共20个团队将参加此次比赛。

这次比赛将会很好的展示STEM(STEM是 科学,技术,工程和数学英语单词的首字母缩写),邀请您与家人届时前来观看。

您可以点击此处了解关于此次比赛的更多消息。

老挝服务之旅筹款:长袖T恤和拉绳背包

去老挝进行服务之旅的团队正在义卖长袖T恤和拉绳背包,目的是为老挝服务之旅筹款。所得利润将用于支持参加老挝服务之旅的学生们。

长袖T恤衫的价格是每件130元,拉绳背包的价格是每件35元。目前学校还没有成品,但是我们开始接受预订。您可以点击这里预订。

请注意:长袖T恤衫和拉绳背包出售价格是最低捐赠价格。如果您想为T恤衫和拉绳包支付更多的费用,以帮助这次服务之旅筹集更多的资金,老挝服务之旅团队将会非常感激。您也可以在学校正常的工作时间到财务柜台进行捐款,届时请告知财务人员您是为老挝服务之旅捐款。

更多关于老挝服务之旅的信息:iSC(国际学校联盟) 每年都会为10至12年级的学生举办一次国际服务之旅。这些服务之旅鼓励学生为贫困家庭提供帮助,同时丰富自己的经历和培养自己的品格。本学年的服务之旅将于2020年1月19日至29日在老挝的琅勃拉邦小镇进行。我们的学生和老师将与老挝当地居民合作,为社区未来的发展提供帮助和支持。

开学100天

2月10日(星期一)是本学年开学的第100天!为了庆祝和作为学校传统,小学部的学生可以打扮成让他们看起来像100岁的样子来学校上学。

第三季度课后活动

以下是第三季度课后活动详情。课后活动的报名将于1月9日(星期四)早上9点开始。

星期 年级 活动 日期和时间
星期一 4-5年级 读书俱乐部 2月10日-3月30日, 3:15—3:50
星期一 3-5年级 儿童唱诗班 2月3日-3月18日 3:15—4:30
星期二 3-5年级 足球俱乐部 2月11日-3月17日 3:15 – 4:30
星期二 幼儿园5岁班-2年级 芭蕾舞俱乐部 2月4日-3月17日, 3:15-4:30
星期三 5年级(McCutchan 老师班) 课后乐队 一直到2020年5月27日, 3:15 – 4:30
星期三 6-8年级 乐器探索 2月5日-5月20日, 3:15 – 4:30
星期三 6-12年级 吉卜力电影俱乐部 2月5日-3月25日,3:15 – 4:30
星期四 1-2年级 美术与工艺课 2月6日-3月19日, 3:15 – 4:30
星期四 4-5年级 作业俱乐部 2月6日-3月19日, 3:15 – 4:30
星期四 4-5 初级机器人 2月6日-3月19日, 3:15 – 4:30
星期四 5年级(Balusdan 老师班) 课后乐队 一直到2020年5月28日, 3:15 – 4:30
星期五 6-12年级 课后乐队 一直到2020年5月29日, 3:15 – 4:30
星期五 6-12年级 高级艺术 2月7日-3月20日,3:15– 4:45
星期五 4-5年级 羽毛球俱乐部 2月7日-3月20日,3:15– 4:30

当您为孩子注册课后活动时,请您注意以下几点:

  • 建议您使用电脑/笔记本为孩子注册课后活动,Powerschool 手机应用程序有时候不是很稳定。
  • 您的游览器可能对PowerSchool产生影响,为了不影响您正常使用,请在注册活动时使用Firefox(火狐) 或 Chrome(谷歌)浏览器。PowerSchool在IE浏览器或其他浏览器上可能运行不稳定。

为了给所有对课后活动感兴趣的学生留有机会报名,请您将孩子的课后活动限制在每人每个季度1项。如果1月14日(星期二)以后,有些课后活动仍有多余的名额,您可以在Powerschool上报名。请您合理地选择,只注册您的孩子一定会参加的课后活动。

星期五着装规定

在本学年初,学校允许中学生可以在每周五穿蓝色的牛仔裤。但是上身依然需要穿有学校logo的常规校服。

进入第二学期,学校放开了每周五的着装要求。每周五,全校学生上身除了可穿着常规的polo校服外,也都可以穿带有WYIS logo的衣服。包括学校大厅出售的连帽衫,T恤衫,运动衫和其他有学校正规logo的衣服等。

大厅存放物品

有时家长希望将物品放在学校前台,以便于学生家长之间互相交换。我们非常开心看到社区像这样彼此连接,但是恳请您不要使用学校前台做为交换物品的场地。学校大厅没有足够空间来为他人存放物品,我们更愿意将其责任留给当事人。如果您有物品需要带给在WYIS的另一个家庭,请您将这些物品直接交给他们本人手中。感谢您的理解!

POWERSCHOOL有更新内容可查看

  • 第二季度的成绩单现在可以在Powerschool的Docbox中查看
  • 您还可以点击PowerSchool中的DocBox查看12月的MAP测试结果(幼儿园5岁班至小学5年级都可以查看)
  • 请登陆您的Powerschool账户查看孩子的成绩报告。如果您对成绩单有任何疑虑,请与学校学籍管理员Agnes Liu(agnes.liu@wyischina.com)联系。

请注意:如果使用IE浏览器将无法打开DocBox。请使用Chrome或者Firefox浏览器进入Powerschool。

如何处理旧校服

不知这个问题有没有困扰您:如果孩子的校服变小,变旧,损坏或您不再需要,如何处理这些旧校服?如果您的校服保存良好,并且知道另一个WYIS家庭可以使用这些校服,我们建议您可以赠送给他们。

但是,请您遵循以下原则:

请不要把旧校服扔进垃圾箱
请不要捐赠旧校服(不要放进回收箱或其他地方)
请不要把旧校服给目前不在WYIS就读的学生

为了维护学校品牌和声誉,只有WYIS的在读学生才可以穿学校校服。

如果您有一些旧校服想要处理,您可以交给学校前台。我们将妥善处理或捐赠给需要的家庭。如果您有任何问题,请联系学校办公室或通过学校微信公众号的意见反馈表留言。