버팔로 주간 소식지 – 2019년 5월29일

기억해야 할 날짜

학사 일정/이벤트
6월3일-6일 중고등학교 기말 고사(반일 수업)
6월6일 –학교 마지막 날(전학교 반일 수업)
6월6일 – 졸업식

일반 정보

앨범

이번주 담임 선생님과 어드바이저리 선생님을 통해 앨범을 나눠주었습니다. 앨범을 구매 하고 싶거나, 하나 더 사고 싶은 분들은 담임 선생님이나 어드바이저리 선생님께 말씀해 주십시오. 구입 가능한 여분의 앨범이 있습니다.

그리고, 앨범에 일부 오류와 빠뜨린 부분이 있다는 것을 알게 되었습니다. 해당 학생과 학부모님께 진심으로 사과드립니다. 이 문제를 해결하기 위해 노력중이며 곧 다른 옵션으로 관련 가족분들께 연락드리겠습니다.

분실물

분실물이 있으십니까? 학교에 분실함이 있습니다. 현재 모든 분실물들을 체육관 입구 테이블에 두었습니다. 그 분실함에는 정말 많은 후디와 옷들, 그뿐만 아니라 물통과 다른 여러 물품들이 있습니다. 분실함에서 자녀의 옷이나 물건이 있나 보시고, 찾아가시기 바랍니다. 분실물 테이블은 종업식날까지 둘 예정입니다. 그 물건들을 처리하기 전에 오셔서 찾아가시기 바랍니다.

체크 아웃 페어

6월5일 수요일 11:30-1:00, 중고등학교 학생들(전학 및 재학 예정 학생 모두)은 체크아웃 페어가 있습니다. 체크아웃페어는 학생들이 모든 교과서들, 전자 기기 반납, 학교 비용등을 모두 원스탑으로 처리할 수 있는 서비스입니다. 학교 사서, 학적담당, IT 담당, 재정담당 선생님들이 모두 이 시간에 한 자리에 계시며 학기말 반납이나 비용납부들을 하실 수 있습니다.

체크아웃 페어로 인해, 한코와 골든하버행 스쿨버스는 1시에 출발합니다. 점심을 주문하고 싶은 학생들은 식사 주문을 할 수 있습니다

체크 아웃 페어

6월5일 수요일 11:30-1:00, 중고등학교 학생들(전학 및 재학 예정 학생 모두)은 체크아웃 페어가 있습니다. 체크아웃페어는 학생들이 모든 교과서들, 전자 기기 반납, 학교 비용등을 모두 원스탑으로 처리할 수 있는 서비스입니다. 학교 사서, 학적담당, IT 담당, 재정담당 선생님들이 모두 이 시간에 한 자리에 계시며 학기말 반납이나 비용납부들을 하실 수 있습니다.

체크아웃 페어로 인해, 한코와 골든하버행 스쿨버스는 1시에 출발합니다. 점심을 주문하고 싶은 학생들은 식사 주문을 할 수 있습니다.

생명수 마켓 - 2학년과 3학년

6월4일 화요일에 2학년, 3학년 학생들이 주최하는 “생명수 마켓”에 와 주십시오. 학생들은 국제 생명수 협회의 기부금 마련을 위한 일일 마켓을 열게 되었습니다. 국제 생명수협회는 전세계에 깨끗한 물 공급을 위해 우물 건설을 돕는 곳입니다.

  • 2학년 학생들은 팝콘, 레몬에이드, 젤리를 각 5월에 판매할 예정입니다.
  • 3학년 학생들은 다양한 재료로 만든 수공예품을 판매할 예정입니다. 마켓에 오셔서 플러피 퍼피가 무엇인지 찾아보시기 바랍니다!

마켓은 11:30-12:30, 5층 카페에서 열립니다. 많은 참석 부탁드립니다

물의 날

• 초등학교 저학년(4세반- 1학년)은 6월6일 목요일, 10:30-11:00에 물싸움을 합니다. 참가하기 위해, 학생들은 반드시 타월과 물싸움할때 흰색이 아닌 옷 착용, 그리고 이후 갈아입을 옷을 가지고 와야 합니다. 물총은 사용할 수 없습니다. 저희는 담임 선생님이 나눠주시는 물풍선을 사용할 것입니다.

• 초등학교 고학년(2-5학년)은 6월6일 목요일 10:15-10:35에 물 싸움을 합니다. 참가하기 위해, 학생들은 반드시 타월과 물싸움할때 흰색이 아닌 옷 착용, 그리고 이후 갈아입을 옷을 가지고 와야 합니다. 물통과 스쿼트건(분사기형 총:담임 선생님께서 허락하신다면)은 사용할 수 있습니다. 물풍선은 사용할 수 없습니다.

• 중고등학교 – 중고등학생들은 6월6일 목요일 11:10-11:25에 물싸움을 합니다. 참가하기 위해, 학생들은 반드시 타월과 물싸움할때 흰색이 아닌 옷 착용, 그리고 이후 갈아입을 옷을 가지고 와야 합니다. 물통과 스쿼트건(분사기형 총:담임 선생님께서 허락하신다면)은 사용할 수 있습니다. 물풍선은 사용할 수 없습니다.

학기말 도서관 공지사항

  • 초등학교 도서관 수업은 마지막 주간(6월3일-6일)에는 없습니다. 마지막 도서관 수업은 5월31일 금요일입니다.
  • 모든 일반 도서들은 5월31일, 금요일 전에 반납해야 합니다.
  • 모든 교과서들은 6월5일전에 모두 반납해야 합니다.

올해 4학년 이상 학생들은 여름 방학동안 도서 대여가 가능합니다. 새학년에 재등록한 학생이라면, 6월6일 목요일에 여름 방학 도서 대여가 가능합니다. 여름 도서 대여 프로그램에 관한 자세한 안내를 아래를 참고해 주십시오:

  • 여름 도서 대여 반납일은 8월14일 수요일입니다.
  • 내년에 재학할 예정이지만, 재등록을 마치치 않은 학생들은 여름 도서 대여 프로그램을 이용할 수 없습니다.
  • 재등록했지만 여름동안 상황이 바뀌어 8월에 돌아올 수 없는 경우, 어떻게든 책을 반드시 반납하거나 혹은 비용을 지불해야 합니다.
  • 재등록한 학생의 학부모님들도 여름 도서 대여가 가능합니다.
  • 여름 방학동안 도서관은 매주 수요일 10시-12시, 12:30-2시에 개방합니다. 이 시간동안 여름 도서를 빌리거나 새 책으로 다시 대여가능합니다.

졸업식

2019학년도 졸업생들이 2019 졸업식에 여러분들을 초대합니다.

졸업식은 6월6일 목요일 오후 5시입니다.

오셔서 우리 졸업생들과 그 가족들을 축하해 주십시오. 티켓은 없습니다. 모두 환영합니다.

티셔츠 판매

저희는 새로운 셔츠를 위한 공간 확보를 위해, 오래된 디자인을 처분하고 있습니다. 지금 저희는 세가지의 티셔츠를 판매중입니다: 회색 WYIS 운동 티셔츠, 15주년 기념 티셔츠, 오렌지색 축구 토너먼트 티셔츠.

티셔츠의 질도 굉장이 좋으며, 여름동안 고국의 가족이나 친구들에게 좋은 선물이 될 것입니다.

셔츠는 100원에 4벌 혹은 1벌에 30원입니다. 학교 로비에 전시품과 다른 버팔로 기념품들을 보실 수 있습니다.